the-new-york-times-cuba

Lejos de haber logrado su objetivo, las iniciativas de EEUU para el cambio de régimen en Cuba han resultado bastante contraproducentes, asegura The New York Times en un quinto editorial en menos de 30 días sobre las relaciones bilaterales entre ambos países.

Publicado en la edición digital este domingo -en la impresa el lunes-, el Comité Editorial del diario titula su nueva entrega “En Cuba, desventuras al intentar derrocar un régimen”, en la que asegura que los llamados fondos para la democracia cubana “han sido un imán para charlatanes y ladrones”, y concluye que ”es más productivo lograr un acercamiento diplomático, que insistir en métodos artificiosos”.

El Times confirma las denuncias que ha hecho la Isla durante años acerca de la venalidad de los fondos estadounidenses para la subversión y el estrepitoso fracaso de la política de cambio de régimen. Reitera la necesidad de un acercamiento diplomático entre ambos países, pero de la mano una manzana envenenada: el llamado Carril II.

A continuación, el texto íntegro:

En 1996, motivados por un apetito de venganza, legisladores estadounidenses aprobaron un proyecto de ley promulgando una estrategia para derrocar el Gobierno de La Habana y “asistir al pueblo cubano a recobrar su libertad”. La Ley Helms-Burton, aprobada por el Presidente Clinton, semanas después de que Cuba derribó dos avionetas civiles estadounidenses, ha servido como fundamento para que el Gobierno norteamericano gastara $264 millones de dólares, durante los últimos 18 años, en un intento por instigar reformas democráticas en la isla.

Lejos de haber logrado su objetivo, las iniciativas han resultado bastante contraproducentes. Los fondos han sido un imán para charlatanes, ladrones y buenas pero infructuosas intenciones. Los sigilosos programas han agravado la hostilidad entre las dos naciones, le han dado a Cuba una bonanza propagandística y han bloqueado oportunidades de cooperar en áreas de interés mutuo.

Estados Unidos debe hacer un esfuerzo por promover mayores libertades personales en la isla poblada por 11 millones de habitantes y flexibilizar la rigidez de uno de los gobiernos más opresivos del mundo. Pero tiene que hacerlo mediante una estrategia nueva, producto de la lección de dos décadas de esfuerzos fallidos por desestabilizar el régimen de los Castro.

Durante los últimos años de la administración Clinton, Estados Unidos gastó relativamente poco en programas para promover reformas democráticas en Cuba bajo Helms Burton. Eso cambió cuando George W. Bush llegó al poder en 2001, con el ambicioso objetivo de liberar pueblos reprimidos en todo el mundo. La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, USAID, por su sigla en inglés, mejor conocida por su labor humanitaria que por misiones furtivas, se convirtió en el principal vehículo para implementar proyectos de reforma democrática en Cuba, donde es ilegal.

La inversión en iniciativas para derribar el gobierno aumentó de unos cuantos millones anualmente, a más de $20 millones de dólares en 2004 durante los primeros años de la administración Bush. La mayoría de contratos se otorgaron sin mayores controles a grupos de cubanoamericanos. Uno invirtió el dinero en una estrategia de lobby internacional, de cuestionable legalidad, para persuadir a gobiernos extranjeros a que apoyaran el impopular embargo que Estados Unidos impone sobre la isla. Otro envió montones de revistas de historietas cómicas a la misión diplomática estadounidense en Cuba, desconcertando a sus funcionarios. El dinero también se utilizó para comprar ropa y comida, pero nunca fue posible verificar cuánto llegó a manos de los familiares de presos políticos, como se tenía previsto.

Según un informe publicado en noviembre de 2006 por la Oficina de Rendición de Cuentas, GAO, por su sigla en inglés, un contratista usó los fondos de programas pro democracia para comprar una motosierra de gas, equipos electrónicos, entre ellos Nintendo Game Boys y Sony Play Stations, una bicicleta montañera, abrigos de cuero, carne de cangrejo, y chocolates Godiva. Al momento de hacer una auditoría, los gastos no fueron justificados.

Adolfo A. Franco, el entonces director de la oficina de América Latina de la agencia de ayuda internacional, defendió los programas durante un discurso en la Universidad de Miami, en abril de 2007, afirmando que estaban contribuyendo al gradual fortalecimiento de la oposición política en Cuba. Argumentó que la agencia debía seguir asumiendo “riesgos calculados”, aunque en el Congreso, varios legisladores dudaban de que los esfuerzos estuvieran dando fruto. “Terminar este régimen es una obligación solemne”, declaró Franco, quien es de origen cubanoamericano.

La investigación de la GAO llevó a que la agencia otorgara un mayor porcentaje de los fondos a organizaciones de desarrollo establecidas, incluidas algunas que propusieron iniciativas ambiciosas. En 2008, el Congreso autorizó $45 millones de dólares para los proyectos, una cifra récord.

Un gran proyecto que comenzó durante la administración Bush para expandir el acceso a Internet en Cuba tuvo repercusiones nefastas para el Gobierno de Obama. Una funcionaria de relativo alto rango del Departamento de Estado visitó La Habana en septiembre de 2009, procurando restablecer el servicio postal y cooperar en asuntos migratorios. La visita representó el contacto a más alto nivel con el Gobierno cubano en varios años.

En diciembre, las autoridades en Cuba detuvieron a un subcontratista estadounidense que viajó a la isla cinco veces como parte de una iniciativa de USAID, fingiendo ser turista, para contrabandear equipo de comunicación que no es permitido en la isla.

En ese entonces, varios funcionarios de USAID y el Departamento de Estado no estaban al tanto de la envergadura y naturaleza de algunos de los proyectos encubiertos. Sin embargo, los cubanos, furiosos tras percibir que Washington tenía una política engañosa de dos fases, asumieron una posición rígida frente al prisionero estadounidense, Alan Gross, quien ha sido condenado a 15 años de prisión.

Funcionarios de USAID y el Departamento de Estado quedaron asombrados al caer en cuenta del tipo de riesgos que se estaban tomando, y algunos argumentaron que era hora de suspender los programas encubiertos, llamándolos contraproducentes. Sin embargo, legisladores cubanoamericanos se resistieron enérgicamente para asegurarse de que siguieran en marcha.

Después del arresto de Gross, la agencia de asistencia no volvió a enviar contratistas estadounidenses a Cuba, pero permitió que las misiones las desempeñaran latinoamericanos, que algunas veces fueron detectados por el servicio de inteligencia cubano.

Una investigación de Associated Press reveló un controvertido programa que se llevó a cabo durante el mandato de Obama. De 2009 a 2012, Creative Associates International, una firma con sede en Washington, desarrolló un sistema de mensajes de texto rudimentario, similar a Twitter, conocido como ZunZuneo. El objetivo del proyecto era proveer una plataforma para que los cubanos pudieran difundir mensajes a una audiencia masiva, un mecanismo que finalmente pudiera haber sido usado para organizar multitudes.

El programa fue abolido en 2012. El contratista estaba pagando miles de dólares a la empresa estatal de telecomunicación, y no hubo manera de convertirlo en un proyecto autosuficiente. AP reveló en agosto que USAID estaba enviando a jóvenes latinoamericanos a identificar personas que pudieran ser “agentes de cambio social”, bajo el pretexto de organizar eventos, entre ellos un seminario sobre el virus VIH. Los contratistas, bajo el mando de Creative Associates International, recibieron un poco de entrenamiento para evadir a agentes de inteligencia, y recibieron $5.41 dólares por hora, por una labor que, fácilmente, hubiera podido llevar a que terminaran en la cárcel.

El dinero estadounidense ha proveído comida y alivio a familiares de presos políticos, y ha generado una red limitada de Internet satelital. Pero ha estigmatizado, más que fortalecido, a la comunidad de disidentes.

En lugar de proyectos encubiertos para derrocar el gobierno, los líderes estadounidenses deben encontrar mecanismos para empoderar al cubano común y corriente, expandiendo oportunidades de estudios en el exterior, organizando más enlaces profesionales, e invirtiendo en las nuevas microempresas en la isla. Es positivo que sigan promoviendo mayor conectividad a Internet, pero deben entender que lograr ese objetivo de manera sustancial exige coordinación con el Gobierno cubano. Más importante aún, Washington tiene que reconocer que a lo único que puede aspirar, es a influir de manera positiva en la evolución de Cuba hacia una sociedad más abierta. Para eso, es más productivo lograr un acercamiento diplomático, que insistir en métodos artificiosos.

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Presencia de base naval de EE.UU. viola soberanía de Cuba

23-02-2026 Nacionales Elizabeth Hernández Fernández - avatar Elizabeth Hernández Fernández

Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores, reiteró que la presencia de la base naval estadounidense en Guantánamo viola la soberanía e integridad territorial de Cuba y el Derecho Internacional...

El río se llevó mi casa y la Revolución levantó otra

23-02-2026 Guantánamo Dairon Martínez Tejeda // Foto: Rudens Local Guerra - avatar Dairon Martínez Tejeda // Foto: Rudens Local Guerra

Entrevista a uno de los guantanameros beneficiados con la entrega de casas contenedores en San Antonio del Sur, tras ser damnificado por el huracán Óscar.

Catalejo: QR

23-02-2026 Variedades Dalmau - avatar Dalmau

En Catalejo, el artista Miguel Antonio Dalmau Poveda, integrante de nuestro equipo de labor, comparte su mirada sobre problemáticas sociales y la vida en general con obras que mueven el...

Disponible en Guantánamo venta de combustible por turnos digitalmente

22-02-2026 Guantánamo Dairon Martínez Tejeda // Inografía: XETID - avatar Dairon Martínez Tejeda // Inografía: XETID

La Sucursal Guantánamo informó esta semana a través de sus redes sociales que ya está disponible en sus servicentros el expendio de combustibles en USD, a través de turnos en...

Cuando los títeres se vuelven familia

21-02-2026 Culturales Daniel ESQUIJAROSA CEIRO // Foto: Cortesia de los artistas - avatar Daniel ESQUIJAROSA CEIRO // Foto: Cortesia de los artistas

Truquitos caseros: ¿Cómo eliminar manchas de desodorante?

21-02-2026 Variedades Odalis Cuadra Vázquez - avatar Odalis Cuadra Vázquez

Las manchas que deja el desodorante son desagradables y en algunos casos, difíciles de eliminar. Sin embargo, con ayuda de algunos productos se pueden remover por completo. Aquí les van...

Cuba y el azar concurrente de su historia

20-02-2026 Opinión Rodny Alcolea Olivares // Caricatura tomada de Granma - avatar Rodny Alcolea Olivares // Caricatura tomada de Granma

Con el recrudecimiento del bloqueo económico y financiero del gobierno de los Estados Unidos a Cuba y el delirante empeño de la administración Trump por asfixiarnos, con la no entrada...

Conductores de triciclos en Guantánamo apoyarán en la transportación

20-02-2026 Guantánamo Dianelis Díaz Bueno | Fotos: Lorenzo Crespo Silveira - avatar Dianelis Díaz Bueno | Fotos: Lorenzo Crespo Silveira

 Cerca de 250 transportistas, dueños de triciclos eléctricos y representantes de diversas entidades, se congregaron hoy en la sede del sindicato de transporte en Guantánamo, para ofrecer su disposición a...

Determinan de VI grados la intensidad máxima del sismo del 8 de febrero en Guantánamo

20-02-2026 Guantánamo CENAIS - avatar CENAIS

Especialistas del Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas (CENAIS) determinaron de VI grados en la escala EMS-98, la intensidad máxima en el municipio de Imías, tras el sismo de 5.6 ocurrido...

Energía, sostén para la vida de Dylan

20-02-2026 Guantánamo Por Lisandra Leguén Céspedes // Foto de la autora - avatar Por Lisandra Leguén Céspedes // Foto de la autora

Cuánto cuesta exactamente el sistema fotovoltáico de 1,2 kw instalado en el hogar de Dylan (entre 1250 y 1700 dólares); eso no lo tiene claro Dayanis; "sé que no es...

Fotogalería: Ante el cerco imperial, más trabajo, más organización

19-02-2026 Guantánamo en el Lente Leonel Escalona Furones (texto y fotos) - avatar Leonel Escalona Furones (texto y fotos)

 Ante el recrudecimiento sin precedentes en la historia del bloqueo del  gobierno de EEUU contra Cuba, que complejiza aún más la situación energética del país, el gobierno aprobó un conjunto...

Valeriano Trump

19-02-2026 Guantánamo Ariel Soler C. // Fotos Wikipedia y Cubadebate - avatar Ariel Soler C. // Fotos Wikipedia y Cubadebate

El 3 de febrero de 1962, John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos entre 1961 y 1963, cuando fue asesinado, firmó la orden ejecutiva 3447 que oficializó el bloqueo...

AHS Guantánamo activa por la literatura y la vida

18-02-2026 Culturales Dairon Martínez Tejeda // Inografía: DMT - avatar Dairon Martínez Tejeda // Inografía: DMT

La Asociación Hermanos Saíz (AHS) en Guantánamo reafirma su compromiso con la vanguardia artística mediante la jornada especial La literatura y la vida, una iniciativa que surge como respuesta creativa...

“Dejad vivir a Cuba”: manifiesto desde la cultura (+Adhesiones)

18-02-2026 Internacionales Cubaperiodistas - avatar Cubaperiodistas

La cultura no guarda silencio ante políticas que buscan doblegar a una sociedad entera mediante la privación material. La creación artística y el pensamiento crítico nacen de la libertad y...

Imías fortalece su canasta básica familiar

17-02-2026 Guantánamo Dairon Martínez Tejeda // Foto: Archivo - avatar Dairon Martínez Tejeda // Foto: Archivo

El municipio de Imías fortalece y amplía las ofertas de la canasta básica familiar normada mediante producciones locales y el encadenamiento con nuevos actores económicos del sector no estatal. 

Correos de Cuba diseña estrategias para garantizar la distribución de la prensa

17-02-2026 Guantánamo Empresa de Correos Guantánamo - avatar Empresa de Correos Guantánamo

La máxima dirección del Grupo Empresarial Correos de Cuba (GECC) indicó la tarea a cada una de las empresas y unidades de Correos, de garantizar la distribución de la prensa...

Corazón verde

17-02-2026 Guantánamo Sandra D. Bory  Castellanos - avatar Sandra D. Bory Castellanos

Mi primo tiene seis años y está enamorado. No lo dice así, claro, pero se le nota en la manera en que se queda quieto cuando ella aparece en el...

Hablemos de changüí…

16-02-2026 Culturales Maickol Vidanger Ramirez// Fotos: Archivo // Videos: MVR - avatar Maickol Vidanger Ramirez// Fotos: Archivo // Videos: MVR

Guantánamo es una tierra con voz propia que, al ritmo de maracas, bongó, tres y güiro revela en cada palabra las letras de un buen changüí. El tiempo lo envejece...

Unión de Informáticos de Cuba: Guantánamo mira al futuro

16-02-2026 Guantánamo Lisandra Leguén Céspedes // Foto: Cortesía de la entrevistada - avatar Lisandra Leguén Céspedes // Foto: Cortesía de la entrevistada

Kirenia Nariño Thomas, presidenta del Consejo provincial de la Unión de Informáticos de Cuba, rememora los inicios de la UIC tras la fundación en Guantánamo, que reunió a más de...

Son más los hijos e hijas de Cuba que aman y fundan

16-02-2026 Opinión Aída Quintero Dip, de la ACN // Foto: Archivo - avatar Aída Quintero Dip, de la ACN // Foto: Archivo

A pesar de las complejísimas situaciones socioeconómicas, agravadas por las amenazas del imperio y la empecinada pretensión del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de acabar con el ejemplo...

CCS Enrique Campos Caballero: La siembra de arroz se agiganta

16-02-2026 Guantánamo Jorge Luis Merencio Cautín // Fotos: Rudens Local Guerra - avatar Jorge Luis Merencio Cautín // Fotos: Rudens Local Guerra

En la batalla que libra la agricultura en la provincia para sembrar este año cerca de mil hectáreas (ha) de arroz, un aporte sustantivo corresponde a la Cooperativa de Créditos...

Las carencias no doblegan la vocación

15-02-2026 Guantánamo Mayliovys Del Toro Terrero // Fotos: Rudens Local Guerra - avatar Mayliovys Del Toro Terrero // Fotos: Rudens Local Guerra

A pesar del bloqueo, la escasez y el déficit energético, el servicio de atención al grave del hospital provincial de Guantánamo mantiene resultados de excelencia gracias a un colectivo que...

Guantánamo refuerza lucha contra los precios abusivos y especulativos

15-02-2026 Guantánamo Dairon Martinez Tejeda // Foto: Gobierno de Guantánamo - avatar Dairon Martinez Tejeda // Foto: Gobierno de Guantánamo

Más de 2 mil 600 inspecciones, mil 538 multas y 162 ventas forzosas de productos son resultados del fortalecimiento de las medidas de enfrentamiento a los precios abusivos y especulativos...

Torres Cobas otra vez entre los mejores de América

15-02-2026 Deportivas José Manuel López Blanco // Foto: Tomada de Facebook Confederación Panamericana de Judo - avatar José Manuel López Blanco // Foto: Tomada de Facebook Confederación Panamericana de Judo

El veterano judoca guantanamero Luis Torres Cobas ha sido nominado entre los mejores atletas masculinos de América, por sus actuaciones en el año 2025...

¡Celebra el amor en el Alto Oriente cubano!

14-02-2026 Guantánamo Dairon Martínez Tejeda // Inografía: Daniela Lores - avatar Dairon Martínez Tejeda // Inografía: Daniela Lores

Este 14 de febrero, Guantánamo se viste de gala con una programación especial diseñada para disfrutar en pareja o con amigos. Desde las tradicionales galas culturales hasta las vibrantes propuestas...

Vanguardia artística de Guantánamo potencia el arte comunitario

14-02-2026 Culturales Daniel Esquijarosa Ceiro // Fotos: DEC - avatar Daniel Esquijarosa Ceiro // Fotos: DEC

Yoel Pérez García, primer secretario del Comité provincial del Partido Comunista de Cuba en Guantánamo sostuvo un encuentro con artistas, intelectuales y representantes de instituciones culturales, en el que se...

Un Mar(tí) de amores

14-02-2026 Guantánamo Sandra Boris Castellanos // Fotos: Archivo - avatar Sandra Boris Castellanos // Fotos: Archivo

“Por el amor se ve. Con el amor se ve. El amor es quien ve. Espíritu sin amor, no puede ver”, escribía la apasionada pluma de José Martí. Héroe, poeta...

Crónica de un amor resiliente

14-02-2026 Guantánamo Dayana Caballero Céspedes // Foto: Cortesía de los entrevistados - avatar Dayana Caballero Céspedes // Foto: Cortesía de los entrevistados

El 14 de febrero representa para algunos un día cualquiera, pero para Graimiris y Rogelio es una ocasión especial que celebra su unión por casi dos décadas. “Somos una pareja...

Garantiza servicio de hemodiálisis el Hospital General Agostinho Neto

13-02-2026 Guantánamo Haila Chacón Rodríguez, de la ACN // Imagen: Logo - avatar Haila Chacón Rodríguez, de la ACN // Imagen: Logo

A pesar del creciente déficit de combustible en Cuba, agravado por el bloqueo de los Estados Unidos, la sala de hemodiálisis del Hospital General Docente Dr. Agostinho Neto, garantiza ese...

Primer Taller Internacional sobre captación y tratamiento agua de lluvia en Guantánamo

13-02-2026 Guantánamo Roxana de la Caridad Florian Silveriño - avatar Roxana de la Caridad Florian Silveriño

Guantánamo acoge esta semana el Primer Taller Internacional sobre Sistemas de Captación de Agua de Lluvia (SCALL) y Tratamiento de Agua a Nivel Domiciliar y su Almacenamiento Seguro (TANDAS) con...

Charón quinto en el Slam de París

13-02-2026 Deportivas José Manuel López Blanco // Foto: tomada de Internet - avatar José Manuel López Blanco // Foto: tomada de Internet

El judoca guantanamero Jonathan Charón terminó en quinto lugar en la división de los 60 kilogramos del Gran Slam de París 2026, celebrado en la Accor Arena, de Bercy...

Suspenden Cruzada Teatral Guantánamo-Baracoa

13-02-2026 Culturales Texto y foto: Daniel Esquijarosa Ceiro - avatar Texto y foto: Daniel Esquijarosa Ceiro

La Cruzada Teatral Guantánamo-Baracoa quedó suspendida desde el pasado 5 de febrero debido a las actuales limitaciones logísticas (de combustible principalmente) que impiden el desarrollo del evento como estaba planificado...

Otro réquiem por Sosa

12-02-2026 Culturales Rodny Alcolea Olivares // Foto: CubaArte - avatar Rodny Alcolea Olivares // Foto: CubaArte

Este 12 de febrero se cumplió un año de la desaparición física, en tierra guantanamera, del trovador Eduardo Sosa y para él estas líneas, donde quiera que esté con su...

Convocatoria al I Coloquio Internacional Fidel: legado y futuro

12-02-2026 Nacionales Centro Fidel // Foto: Tomada de centrofidel.cu/ - avatar Centro Fidel // Foto: Tomada de centrofidel.cu/

 A cien años de su nacimiento, Fidel Castro Ruz continúa siendo faro de pensamiento anticolonial, de resistencia y de lucha por un mundo más justo. Su legado nos interpela en...

Cuando el acoso empaña la cotidianidad

11-02-2026 Guantánamo Sheila Laborde Hernández y Roxana Florián Silveriño - avatar Sheila Laborde Hernández y Roxana Florián Silveriño

El acoso sexual no es un "piropo" subido de tono ni una "confianza" malinterpretada; es una forma de violencia que hoy sacamos a la luz desde el testimonio...

Un año de homenaje al ideario martiano y fidelista

10-02-2026 Nacionales Melisa Vargas García // Imagen: tomada del Portal de la Sociedad Cultural José Martí - avatar Melisa Vargas García // Imagen: tomada del Portal de la Sociedad Cultural José Martí

La jornada De Martí a Fidel en el corazón, el maestro, dedicada al centenario del natalicio del líder histórico de la Revolución cubana, se desarrolla en todo el país hasta...

Contigo: Premios Grammys

10-02-2026 Variedades Redacción de Venceremos - avatar Redacción de Venceremos

¡Hola, amigos de Contigo! Hay momentos en la cultura pop que funcionan como puntos de inflexión: no solo porque un artista gana un premio, sino porque ese hecho hace que...

Dale voz e imagen a tu historia con los publirreportajes del Proyecto VEN

09-02-2026 Variedades Redacción de Venceremos - avatar Redacción de Venceremos

El proyecto Ven, del periódico Venceremos, pone a tu alcance un servicio pro fesional de publirreportaje que transforma tu mensaje en una historia cautivadora, con rigor periodístico, creatividad multimedia y...

La tóxica cizaña

09-02-2026 Opinión Mayliovys del Toro Terrero - avatar Mayliovys del Toro Terrero

Chismes, malentendidos, críticas destructivas, o incluso, manipulaciones pululan dentro y fuera del entorno digital. Esos elementos pueden ser minúsculos al principio, pero cuando se alimentan y se difunden tienen el...

Producción de alimentos, tarea impostergable

09-02-2026 Guantánamo en el Lente Leonel Escalona Furones - avatar Leonel Escalona Furones

Cada día, en cada rincón del territorio de la provincia de Guantánamo, en el oriente de Cuba, campesinos, productores y el pueblo en general respondiendo a la convocatoria del Partido...